向廣大干部群眾致以美好的新春祝福

　　祝各族人民幸福安康祝偉大祖國繁榮吉祥

　　韓正陪同考察

　　2月1日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在北京看望慰問基層干部群眾，考察北京冬奧會、冬殘奧會籌辦工作。這是1日上午，習近平在前門東區草廠四條胡同32號院，高興地拿起一幅“福”字，親自貼到門上，給這里的老街坊們拜年?！⌒氯A社記者 鞠 鵬攝

　　2月1日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在北京看望慰問基層干部群眾，考察北京冬奧會、冬殘奧會籌辦工作。這是1日下午，習近平在國家冬季運動訓練中心勉勵正在訓練備戰的運動員、教練員?！⌒氯A社記者 謝環馳攝

　　■一個城市的歷史遺跡、文化古跡、人文底蘊，是城市生命的一部分。文化底蘊毀掉了，城市建得再新再好，也是缺乏生命力的。要把老城區改造提升同保護歷史遺跡、保存歷史文脈統一起來，既要改善人居環境，又要保護歷史文化底蘊，讓歷史文化和現代生活融為一體。

　　■舉辦北京冬奧會、冬殘奧會來之不易、意義重大，同實現“兩個一百年”奮斗目標高度契合，給新時代北京發展注入了新的動力。北京將成為國際上唯一舉辦過夏季和冬季奧運會的“雙奧城”。我們要言必信、行必果，扎實工作，步步為營，要拿競技獎牌，也要拿精神獎牌、廉潔獎牌，兌現向世界作出的莊嚴承諾。舉辦冬奧會是推進京津冀協同發展的重要抓手，必須一體謀劃、一體實施，實現北京同河北比翼齊飛。

　　本報北京2月1日電中華民族傳統節日農歷春節來臨之際，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在北京看望慰問基層干部群眾，考察北京冬奧會、冬殘奧會籌辦工作，向全國各族人民致以美好的新春祝福，祝各族人民幸福安康，祝偉大祖國繁榮吉祥。

　　中共中央政治局常委、國務院副總理韓正陪同考察北京冬奧會和冬殘奧會籌辦工作。

　　冬日的北京，陽光萬里，碧空如洗。2月1日，習近平在中共中央政治局委員、北京市委書記蔡奇和市長陳吉寧陪同下，深入機關、社區、冬訓中心考察調研，給基層干部群眾送去黨中央的關心和慰問。

　　上午，習近平首先來到北京市公安局，走進合成作戰指揮中心和指揮大廳，通過大屏幕了解勤務指揮調度、巡邏警務、視頻警務、區域警務合作和京津冀警務協同發展等工作情況。指揮大廳內，習近平通過視頻連線一線執勤民警，向他們表示誠摯慰問，叮囑他們注意安全、保重身體，并向全國廣大公安干警拜年。在北京市公安局一層大廳，習近平同公安英模和干警代表一一握手。習近平強調，黨中央十分關心過節期間全國特別是首都地區的社會穩定，為的是確保人民群眾平平安安過好年。今年是新中國成立70周年，確保首都社會穩定，北京市使命光榮、責任重大、任務艱巨。要統籌推進各方面工作，堅決完成好任務，讓黨中央放心、讓全國人民放心。

　　臨近春節，北京城內年味漸濃，大街小巷張燈結彩，家家戶戶喜迎春節。習近平來到前門東區，沿草廠四條胡同步行察看街巷風貌，聽取區域規劃建設、老城保護、疏解騰退、人居環境改善等情況介紹。前門東區是北京老城重要歷史片區，是北京這座千年古都深厚文化底蘊的重要體現。習近平對北京開展舊城保護整治的思路和做法表示肯定。他強調，一個城市的歷史遺跡、文化古跡、人文底蘊，是城市生命的一部分。文化底蘊毀掉了，城市建得再新再好，也是缺乏生命力的。要把老城區改造提升同保護歷史遺跡、保存歷史文脈統一起來，既要改善人居環境，又要保護歷史文化底蘊，讓歷史文化和現代生活融為一體。老北京的一個顯著特色就是胡同，要注意保留胡同特色，讓城市留住記憶，讓人們記住鄉愁。

　　草廠胡同過去居住條件比較差，如今經過改造后，居住環境大為改善，體現了“老北京新氣象，老胡同新生活”。習近平先后走進兩個居民院落，了解老城區改造后居民住房條件改善情況?？吹娇倳浀絹?，大家都很激動，紛紛向總書記問好。習近平仔細詢問他們日子過得怎么樣、冬天用什么取暖、每個月的電費要多少、年貨備齊沒有，祝愿他們生活幸福。居民侯雅明現場寫下一副春聯，給總書記拜年。習近平高興地拿起一幅“福”字，親自貼到門上，給這里的老街坊們拜年。習近平表示，中國共產黨的追求就是讓老百姓生活越來越好。在朱茂錦家，習近平同他們一家人包餃子、炸饹馇、聊家常。大家告訴總書記，這些年，老城區改造后居住條件和生活環境大為改善，大家衷心感謝共產黨。習近平強調，黨中央十分關心老城區和棚戶區改造，就是要讓大家居住更舒適、生活更美好，解決好大家關心的實際問題，讓大家住在胡同里也能過上現代生活。

　　草廠四條“小院議事廳”和物業服務站，是社區公共事務的議事平臺，也承擔著重要的社區服務功能。習近平對這種做法表示贊賞。習近平同正在議事的居民親切交談，一起回顧改革開放以來發生的巨大變化。他指出，設立“小院議事廳”，“居民的事居民議，居民的事居民定”，有利于增強社區居民的歸屬感和主人翁意識，提高社區治理和服務的精準化、精細化水平。習近平希望這里的老街坊們適應新的生活環境，養成文明健康的生活方式，搞好垃圾分類和環境衛生。接著，習近平來到物業服務站，看望慰問了街道、社區工作人員和物業員工，希望他們堅守崗位、心系群眾，為大家度過一個平安祥和的春節做好服務。走出草廠四條胡同，附近的居民們擠滿了街道，大家熱烈鼓掌，紛紛向總書記問好。習近平給大家拜年，并向全國各族人民致以新春祝福，祝各族人民不斷過上更好生活，祝國家日益繁榮昌盛，祝人民家和業興、新春愉快!習近平乘車離開時，街道兩旁擠滿了群眾，大家熱烈歡呼和鼓掌。習近平頻頻向大家揮手致意。

　　返回途中，習近平臨時下車，走進一家路邊小餐館，同店主和顧客熱情交流，了解生意怎么樣、食材哪里來、味道好不好，并祝他們生意興隆。隨后習近平來到旁邊一個快遞服務點，看望仍在工作的“快遞小哥”。看到總書記來了，正在工作的“快遞小哥”十分驚喜。習近平同他們親切握手，詢問他們工作生活情況，并祝他們春節快樂。習近平指出，“快遞小哥”工作很辛苦，起早貪黑、風雨無阻，越是節假日越忙碌，像勤勞的小蜜蜂，是最辛勤的勞動者，為大家生活帶來了便利。習近平強調，要堅持就業優先戰略，把解決人民群眾就業問題放在更加突出的位置，努力創造更多就業崗位。

　　下午3時30分，習近平乘車來到石景山首鋼園區。首鋼石景山鋼鐵主流程停產后，北京冬奧會組織委員會落戶于此。習近平走進北京冬奧會展示中心展廳，了解北京冬奧會、冬殘奧會籌辦工作、場館和基礎設施規劃建設等情況。習近平不時察看、詢問，了解到籌辦工作有序推進，他表示，辦好北京冬奧會、冬殘奧會，是黨和國家的一件大事。要全面落實綠色、共享、開放、廉潔的辦奧理念，充分考慮場館的可持續利用問題，高標準、高質量完成各項籌辦任務。

　　延慶賽區場館正在抓緊建設，習近平通過視頻連線場館建設者，給他們拜年，并向所有奮戰在冬奧會場館建設一線的建設者們致以誠摯的問候。習近平強調，場館建設是辦好北京冬奧會、冬殘奧會的重中之重。要堅持奧運標準，倒排工期，有序推進場館新建、改造和重大配套基礎設施建設，確保按期保質完工并投入使用。要突出科技、智慧、綠色、節儉特色，注重運用先進科技手段，嚴格落實節能環保要求，保護生態環境和文物古跡，展示中國風格。

　　在冬奧組委辦公樓，習近平看望慰問北京冬奧組委工作人員和志愿者代表。習近平表示，舉辦北京冬奧會、冬殘奧會來之不易、意義重大，同實現“兩個一百年”奮斗目標高度契合，給新時代北京發展注入了新的動力。北京將成為國際上唯一舉辦過夏季和冬季奧運會的“雙奧城”。我們要言必信、行必果，扎實工作，步步為營，要拿競技獎牌，也要拿精神獎牌、廉潔獎牌，兌現向世界作出的莊嚴承諾。舉辦冬奧會是推進京津冀協同發展的重要抓手，必須一體謀劃、一體實施，實現北京同河北比翼齊飛。

　　隨后，習近平來到國家冬季運動訓練中心，在短道速滑館結合展板聽取速滑、花滑項目介紹，之后進入館內察看國家速滑隊、花滑隊訓練備戰情況。看到運動員們在冰面上揮灑汗水、刻苦備戰，習近平表示贊許，叮囑他們科學訓練、注意安全。習近平步行前往冰壺館，察看國家冰壺隊訓練備戰情況。運動員、教練員看到習近平來了，爭相圍攏過來。習近平勉勵他們注重選拔培養好人才，增強為國爭光的榮譽感，堅定創造佳績的信心，刻苦訓練、全力備戰、勇攀高峰，力爭實現新的突破。冰壺館前廳的沙盤，展示了首鋼北區和冬奧會滑雪大跳臺規劃建設情況，習近平邊看邊問。他強調，體育強則國家強，國家強則體育強。發展體育事業不僅是實現中國夢的重要內容，還能為中華民族偉大復興提供凝心聚氣的強大精神力量。我們要弘揚中華體育精神，弘揚體育道德風尚，推動群眾體育、競技體育、體育產業協調發展，加快建設體育強國。考察結束時，習近平同運動員、教練員和工作人員代表等握手告別，現場響起熱烈的掌聲。

　　丁薛祥、孫春蘭和中央有關部門負責同志陪同考察。

　　《 人民日報 》( 2019年02月02日 01 版)