記者觀察到，西安翔瑞宜人家園一小時內進出百余人。

　　西部網訊(記者肖陽熠)“小旅館進出人員復雜，根本不用履行住宿登記手續，小旅館人員晝夜不停出入，嚴重擾民。”近日，西部網民生熱線欄目接到市民投訴稱，西安翔瑞宜人家園小區多層住宅樓被外包給一些商戶，在沒有行業資格證、沒有消防許可證等手續的情況下對外經營小旅館生意，小區人員隨意進出，也沒有來訪登記，居住環境不安全。

　　翔瑞宜人家園小區外立面貼滿了“賓館”“酒店”字樣。

　　住宅“變身”小旅館 老板坦言：手續不齊全

　　4月10日，西部網記者來到翔瑞宜人家園小區外發現，該小區大門敞開，在近一小時的時間里，進出人員多達百余人。而旁邊的物業工作人員也不曾對進出小區的來訪者進行來訪登記。小區外立面貼滿了“賓館”“酒店”字樣。

　　家住翔瑞宜人家園小區B座的一位住戶告訴記者，小區情況比較特殊，對面就是省腫瘤醫院、交大一附院，前來住宿的大多都是前來就醫患者和家屬，“一是圖方便，離得近，再就是圖個便宜”。

　　記者來到翔瑞宜人家園小區B座6樓的西交快捷酒店進行住宿咨詢。該酒店負責人告訴記者：“我們這標間、大床房都有，條件好，也都有獨立衛生間，房間小點的80塊，大點的100塊。”當記者向該負責人提出查看酒店營業相關手續時，負責人明確告訴記者：“咱這樓上的旅館都是個體經營，小本生意，手續都不是很齊全。”

　　小區安全通道的樓梯間擺放著保潔用具，存在消防隱患。

　　而就在西交快捷酒店以及樓下宜苑賓館安全通道的樓梯間內，擺放了大量的保潔用具，堵塞通道，有極大的消防隱患。

　　西部網記者隨后來到小區物業處了解情況。物業一名工作人員表示，小區里面的確有一些經營旅館生意的，至于手續齊全與否，物業人員也不太清楚具體的情況。對于小區進出人員復雜一事，該工作人員表示將會進一步加強來訪者的登記管理。

　　雁塔區回應：將收繳涉訴旅館營業執照

　　針對翔瑞宜人家園小區旅館擾手續不齊全、擾民問題，西部網民生熱線欄目將情況反映給了雁塔區相關部門。今天(4月11日)西安市雁塔區市場監督管理局回應稱，經調查，該小區5層以上現有旅館8戶，均已取得了營業執照。因相關利益人現提出旅館經營行為擾民，依據物權法第七十七條“業主不得違反法律、法規以及管理規約，將住宅改變為經營性用房。業主將住宅改變為經營性用房的，除遵守法律、法規以及管理規約外，應當有利害關系的業主同意”。該局已聯合轄區公安機關在物業公司配合下召開經營者會議，勸其限期轉行或搬離。

　　“4月10日已對涉訴旅館負責人進行檢查，由公安機關進行告誡并處罰金;擬于4月12日收繳涉訴旅館營業執照、聯合轄區公安機關在物業公司配合下召開經營者會議，勸其轉行或搬離，在規定時限對拒不轉行或搬離的旅館從業者，工商機關將依法吊銷營業執照后，函告公安機關予以取締。”